Flore laurentienne
Frère Marie-Victorin (1885-1944)

Famille 55. ― ONAGRACEAE [ ONAGRACÉES].

1. CIRCAEA Linné. — CIRCÉE.

2. Circaea X fernaldii Raven. — Circée de Fernald. — (Fernald's enchanter's nightshade).

— Rhizomes grêles ; tige (longueur 10-50 cm) faible et charnue ; feuilles d'un vert pâle, flasques, ovées, cordées ou subcordées à la base, grossièrement, mais nettement dentées ; grappes principales (longueur 2-10 cm en fruit) ; lobes calicinaux (longueur 1.2-1.7 mm) ; fruit non ridé, inégalement biloculaire (largeur y compris les poils mous et longs, 1.5-3 mm). Floraison estivale. Bois riches et humides. Centre du Québec (surtout aux environs de Québec), lac Saint-Jean, Gaspésie. Peu commun. (Synonyme : C. canadensis éd. 1, non Hill).

C. X fernaldii, fruit, feuille, coupe transversale de l'ovaire Flore laurentienne, figure 115, dessin frère Alexandre Blouin.

Une plante parallèle de l'Europe (C. intermedia Ehrhart) est considérée comme l'hybride C. alpina X C. lutetiana var. lutetiana. Notre plante est un hybride entre le C. alpina et le C. lutetiana var. canadensis.

Frère Marie-Victorin (1885-1944)
Flore laurentienne, p. 368.

Circaea : [ Clef des espèces ] [ lutetiana ] [ X fernaldii ] [ alpina ]

le vendredi 9 janvier 2009
le vendredi 24 juillet 2009 - le mercredi 24 mai 2017
constante mouvance de mes paysages intérieurs

Flore laurentienne textes et illustrations
© Les Frères des Écoles Chrétiennes, 1935    © Les presses de l'Université de Montréal, 1964, 1995
© gaëtan morin éditeur 2002     Tous droits réservés Chenelière éducation
achat en ligne

Version numérique : photos, notes, recherches ajouts © Nichole Ouellette 2001 - 2024
Dernière mise à jour 2024-04-04
Flore laurentienne, organisation sans but lucratif (OSBL)

mémoires enracinées dans le Québec du XIX^e siècle, ramifiées dans le XXI^e